lovely kiss ♥

Kochani moi, nie wiem czy wiecie ale od dawna poszukiwałam spodenek z wysokim stanem i oto takiej koszuli jaką mam na sobie. Szukałam, szukałam i w końcu znalazłam. Spodenki na stronie Chicnova a koszulę na stronie Ahaishopping. Mając tej wiosny grom pomysłów, zdecydowałam się na o to takie połączenie. Następne kilka dni mam wolne to i to sprzyja realizowaniu moich stylizacji, jeśli oczywiście pogoda nadal będzie dopisywać. Wielkimi krokami zbliża się spotkanie blogerów, a mianowicie 11 maja. Już nie mogę się doczekać. 

My sweethearts, I don't know You know, but I looked for high-waisted shorts and this shirt which I wear today from long time. I looked for, I looked for and finally find. Shorts on Chicnova and shirt on Ahaishopping websites. Have this spring lots ideas, I decided to that combination. Next few days I have "weekend" and this is conducive to realizing my styling if the weather will still good. Looming large the bloggers meet, namely on 11th May. I can not wait.

Konkurs z Chicnova wygrała D.G mail: organgekiss@gmail.com
Competition with Chicnova won D.G mail; orangekiss@gmail.com

shirt: Ahaishopping, shorts: Chicnova, bracelates: oriflame, biżuterianka, tights: Calzedonia

PHOTO BY MY LOVE ♥

ZAPRASZAM WAS NA ROZDANIE Z AHAISHOPPING, KTÓRE TRWA DO 18 MAJA.  CLICK

I ALSO INVITE YOU TO GIVEAWAY WITH AHAISHOPPING, WHICH IS TO 18TH MAY CLICK

little black dress ♥

Tej wiosny pokochałam nie tylko pastele ale też neony. Żywe kolory mnie napędzają. Czuje się w nich idealnie. Pasują do wszystkiego. Jednak pamiętajmy też, aby z nimi nie przesadzać i nie ubierać się całkowicie w neony, żeby nie wyglądać jak znak drogowy. Z pastelami jest lepiej, tutaj nawet jak cały ubiór mamy w takowych kolorach to wyglądamy dobrze.  Bardzo się cieszę, że już jestem po testach. Język angielski oraz przedmioty takie jak chemia, geografia, matematyka i biologia poszły mi najlepiej i właśnie dlatego się cieszę, bo to te mi są potrzebne do szkoły średniej. Kochani wyniki konkursu z Chicnova, pojawią się najpóźniej za 2 dni, przepraszam za opóźnienie, ale to wszystko przez testy. Całuję Was najmocniej! 

This spring I'm not only in love with pastels but with neons too. Vibrant colors make me happy. I feel perfect in them! They are suitable for everyone and everything. But remember to do not overdo and don't wear all in neon to not look like road sign. With pastels are better because if we wear all in these colors We look good. I am so happy that I am after tests. English and subjects like: chemistry, geography, maths and biology I wrote well and that's all Im happy because I need them to the High School. Sweethearts results of the competition with Chicnova will appear at the latest for 2 days. I am so sorry for delay, but tests changed my plans. I kiss You so much! 

Jacket: Wholesale-Dress, Dress: DIY, ballerinas; H&M, 

PHOTOGRAPHY BY MY BEST FRIEND- ANA ♥

ZAPRASZAM WAS NA ROZDANIE Z AHAISHOPPING, KTÓRE TRWA DO 18 MAJA.  CLICK

I ALSO INVITE YOU TO GIVEAWAY WITH AHAISHOPPING, WHICH IS TO 18TH MAY CLICK

Award for second place in competition ♥

Jak kochani wiecie zajęłam drugie miejsce w konkursie 'Modowa Bitwa Miast'. Bardzo mnie ten fakt ucieszył, ponieważ po raz pierwszy jestem w gazecie. Postanowiłam Wam pokazać urywek tej gazety, na której właśnie pokazano nas wszystkie, to znaczy dziewczyny, które zajęły pięć pierwszych miejsc. W nagrodę miałam do wyboru, albo sesja fotograficzna w Krakowie, bądź kosmetyki firmy Farmona. Zdecydowałam się na nagrodę numer 2. Już niedługo kosmetyki te będą testowane i wyrażę swoją opinię na ich temat. Tymczasem idę się zrelaksować, aby jutrzejsze testy dobrze wypadły, a Wy kochani trzymajcie za mnie kciuki. Już jutro pojawi się post ze stylizacją. Miłego i słonecznego dnia! ♥ 

How do You know babies I had a second place in "Fashion Cities Battle" competition. I am very happy of it, because I'm first time in newspaper. I decided to show You passage of newspaper on which, We are shown, it means girls which have first five places. In prize I had to choose photo session in Cracow or Farmona cosmetics. I decided on prize number 2. Very soon I will test those cosmetics and I will give a opinion them. This time I am gonna relax to tomorrow test will good, and You babies keep Your fingers crossed for me. Tomorrow will appears post with stylization. Have a nice and sunny day! ♥

ZAPRASZAM WAS TAKŻE NA ROZDANIE Z AHAISHOPPING, KTÓRE TRWA DO 18 MAJA. 

CLICK ORAZ Z CHICNOVA, KTÓRE TRWA DO 24 KWIETNIA CLICK 

I ALSO INVITE YOU TO GIVEAWAY WITH AHAISHOPPING, WHICH IS TO 18TH MAY CLICK AND WITH CHICNOVA,WHICH IS TO 24TH APRIL  CLICK. 

Dress wishlist ♥

Przez ostatnie dni chociaż zadowolona to byłam chora. Nie miałam nawet szansy, aby wyjść na zewnątrz i porobić zdjęcia. Mam ogromną nadzieję, że w najbliższych dniach wszystko się zmieni i w końcu będę mogła się Wam zaprezentować w ubraniach, w które byłam ubrana w poprzednie dni. Jutro postaram się Wam sfotografować stronę w gazecie Kraków Nasze Miasto, w której to byłam a także pokazać prezent, którym mnie obdarowano za zajęcie drugiego miejsca. 

Nadchodzą te dni, w których dla większości będą ważyć się losy, co dalej będzie. Już we wtorek piszemy testy. Szczerze powiedziawszy to na razie się bardzo nie denerwuje. Stres zapewne dopiero się zacznie. Życzę Wam wszystkim powodzenia kochani. W czerwcu czeka mnie bal. Cały czas zastanawiałam się nad kupnem sukienki, co prawda już do mnie idzie i nie mogę się doczekać kiedy ją dostanę, to cały czas oglądam jeszcze inne. Dlatego przygotowałam dla Was listę sukienek, które bardzo podobają mi się z asortymentu Persunmall. Możecie tam znaleźć nie tylko piękne sukienki, ale też inne ciuszki czy akcesoria.

In last day altough happy, I was sick. I even had not a chance to go out and take some photos. I hope that in the next days everything will change and I could show You in clothes I wore in last days. Tomorrow I will try to take some photos of page in Cracow Our City newspaper, in I was and also show You the gift I received for second place in competition.

Coming these days, which will weigh the fate of most, what will be in the future. On Tuesday We will write test. Honestly said, this time Im not stressed. Stress doubtless will be. I wish You all luck Dear. In June prom waits for me. All time I thought about buy of dress, although it has been sent to me and I can not wait when I will receive it, so I watch other. Well I prepared a list of dress for You, which I like so much from assortment of Persunmall. You can find not only beautiful dresses, but clothing or accessories. 

ZAPRASZAM WAS TAKŻE NA ROZDANIE Z AHAISHOPPING, KTÓRE TRWA DO 18 MAJA. 

CLICK ORAZ Z CHICNOVA, KTÓRE TRWA DO 24 KWIETNIA CLICK 

I ALSO INVITE YOU TO GIVEAWAY WITH AHAISHOPPING, WHICH IS TO 18TH MAY CLICK AND WITH CHICNOVA,WHICH IS TO 24TH APRIL  CLICK. 

Ahaishopping Giveaway ♥

Witajcie kochani, postanowiłam zorganizować jeszcze jedno rozdanie na blogu, tym razem z Ahaishopping.

Tym razem możecie zgarnąć kupon warty 30$ na zakupy na stronie internetowej Ahaishopping z darmową przesyłką na całym świecie. Życzę Wam powodzenia! 

Hello sweethearts, I decided to organize one more giveaway on blog, this time with Ahaishopping. This time You can win 30$ worth coupon to shopping on website of Ahaishopping with free shipping worldwide. I wish You good luck!

Aby zgarnąć kupon wart 30$/ to win 30$ worth coupon You have to: 

1. Polub Ahaishopping na facebooku: POLUB                                                                                         

    Like the Ahaishopping  on facebook LIKE IT

2. Polub BERRIES FASHION na facebooku: POLUB lub dodaj do obserwowanych.

    Like BERRIES FASHION on facebook: LIKE or follow me.

3. Obserwuj Ahaishopping na TWITTER lub PINTEREST (nieobowiązkowe)    

    Follow Ahaishopping on  TWITTER or PINTEREST (optional)  

4. Zostaw komentarz z imieniem i pierwszą literą nazwiska, e-mailem i link do rzeczy, która Ci się          najbardziej podoba i chciałabyś wygrać.                                                          

    Leave a comment with name and first letter of Your surname, e-mail and link to item, which You like most   and want to win. 

Rozdanie trwa od 20.04.2013 roku  do 18.05.2013 roku. Zwyciężają 2 osoby!

Giveaway is since 20th April 2013 year to 18th May 2013 year. Win 2 people!

yellow path ♥

W słoneczne dni uwielbiam ubierać na siebie odcienie neonu bądź pasteli. Cokolwiek byle byłoby "żywego".

Myślę, że tej wiosny królować będą u mnie szczególnie takie odcienie. Ostatnimi dniami chodzę cały czas uśmiechnięta, ponieważ zajęłam drugie miejsce w krakowskiej modowej bitwie miast. Chciałam bardzo podziękować wszystkim, którzy na mnie głosowali. Niewiele brakowało do pierwszego, no ale cóż. Kwiecień będzie u mnie miesiącem zmian. Zabieram się właśnie do zmiany wyglądu mojego pokoju - białe meble od dawna o nich marzyłam.

Zapraszam do wzięcia udziału w rozdaniu na moim blogu z Chicnova, do wygrania kupon 30$.WEŹ UDZIAŁ

In sunny days I love wearing shades of neon or pastel. Whatever  as it would be "full of life". I think to especially wear in these shadows this spring. Last days I'm so happy because I took second place in fashion cities battle. I say thank You to all, who voted me. Little miss to first but what to do? April will be change month for me. I begin to change appearance of my room- white furniture, I dreamed them from long time.

I invite You to take part in giveaway in my blog with Chicnova, You can win 30$ coupon.TAKE PART ♥

ballerinas and pants : HM, shirt: wholesale-dress

PHOTOGRAPHY BY MY FRIEND - ANNA♥

Chicnova GIVEAWAY ♥

Witajcie. Razem z firmą Chicnova organizujemy rozdanie, w którym to do wygrania jest kupon 30$ z darmową przesyłką na zakupy w Chicnova. Postanowiłam, że w końcu trzeba coś dla Was zorganizować moi kochani czytelnicy. 

Hello. Together with Chicnova we organize a giveaway, in which You can win 30$ worth coupon with free shipping on shopping in Chicnova. I decided that it's time to organize something for You my lovely readers. 

Aby zgarnąć kupon warty 30$ należy/ To rake up coupon worth 30$ You have to: 

1. Polub Chicnova na FACEBOOK  lub PINTEREST lub TUMBLR  /

    Like the Chicnova on FACEBOOK or PINTEREST or TUMBLR 

2. Polub BERRIES na FACEBOOK lub dodaj do obserwowanych./
    Like the site of BERRIES on  FACEBOOK or follow me.

3. Zarejestruj się na CHICNOVA - nieobowiązkowe

    Register to the site of CHICNOVA - optional 

3. Zostaw komentarz z e-mailem na który się zarejestrowałeś, imię i pierwszą literkę nazwiska i link do rzeczy którą chciałabyś zdobyć na Chicnova / 

Leave a comment with e-mail on which You registered, name and first letter of surname and link to item You'd like to win on Chicnova

Rozdanie trwa od 14.04.2013 roku do 24.04.2013 roku. Zwycięża 1 osoba. 

Giveaway is since 14.04.2013 year to 24.04.2013 year. Win 1 person. 

  

back to your mind ♥

Uwielbiam takie dni jak dzisiaj. Dosyć słoneczne i ciepłe. Oby było tak cały czas. Chciałabym leniuchować całymi dniami, jednakże teraz, przed testami jest coraz ciężej. Nauka, nauka i nauka, od której to nie można się oderwać. Pocieszam się tym, że jeszcze 12 dni udręki. Tak jak mówiłam, pokażę Wam dzisiaj mój jakże piękny zegarek z Daniela Wellingtona, który prawie cały czas mi służy. Ponieważ dzisiaj była ładna pogoda postanowiłam, że ubiorę się trochę 'lżej'. Postawiłam na klasyczną granatową koszulę i do tego moje ulubione spodenki. 

I love days like today. Enough sunny and warm. I wish weather like today so all time. I would like to laze all day, but now, before test is very hard. Learn, learn and learn, from which I can't go away. I console myself that are 12 days of anguish. Like I said, I show You my beautiful watch from Daniel Wellingtona, which almost I use. Because today was beautiful weather I decided that I wear "lighter". I put on navy shirt and my favourite shorts.

Leather jacket: Wholesale watch:Daniel Wellington

PHOTOGRAPHY BY MY LOVE ♥

colorful watch ♥

Uwielbiam zegarki i inne dodatki. Bardzo się ucieszyłam, kiedy dostałam swój od Daniela Wellingtona. Jak zobaczyłam jak cudownie jest zapakowany, to nie mogłam doczekać się kiedy go wyjmę i założę na rękę. Swój wybrałam fioletowo granatowy, ponieważ będzie pasował do wszystkiego. Zegarek jest bardzo solidnie wykonany i wart swojej ceny, mam nadzieję że to nie ostatni zegarek tej firmy w moim małym "zbiorze". Nie mogę się doczekać kiedy w końcu się Wam w nim pokażę.

Kochani moi chciałabym Was bardzo poprosić o 5 głosów o tutaj, 

będę Wam bardzo wdzięczna, a dla mnie to bardzo ważne.

Jednocześnie chcę podziękować osobom, które już zagłosowały.♥

VOTE ME

I love watches and other items. I have been very happy, when I received mine from Daniel Wellington. When I saw how beautiful it wrapped, I couldn't wait to take out it from box and put on hand. I chose mine in violet-navy blue, because it will suit to everything. Watch is made reliably and value for money, I hope it's not my lost watch of this company in my little "collection". I can't wait when I show You in it. 

Watch: Daniel Wellington

PHOTOGRAPHY BY BERRIESS ♥

VOTE ME ♥

KOCHANI

Czy moglibyście oddać na mnie głos? Od dzisiaj do 12 kwietnia 2013r. można oddać po 5 głosów na dzień z danego IP. Byłabym Wam bardzo wdzięczna. Jeżeli zagłosujecie napiszcie w komentarzu: "zagłosowałam". 

SWEETHEARTS

Can You vote me? Since today to 12th April 2013 year. You can give me 5 votes daily with one IP. I will very grateful for You. If You vote me write in commets: "I voted" (You have to click: Glosuj) 

Greetings / Pozdrawiam ♥

http://krakow.naszemiasto.pl/plebiscyt/karta/94,wiktoria-bachowska,4381,id,t,kid.html